Elsa escuchó el timbre a través del receptor de su teléfono. Se las arregló para descifrar el número de teléfono que el dueño de Botanica había garabateado en un pequeño pedazo de papel para ella, así como el nombre y no estaba perdiendo el tiempo haciendo la llamada telefónica. Había contado seis hasta ahora. ¿A qué hora era en China? Fue después de las diez de su hora, así que fue después de la una de la tarde en Beijing. Ming Ho no debería dormir a esta hora. Le dijeron que estaría allí cuando llamara. ¿Por qué no contestaba el teléfono?

Por suerte, Cui Fen, su ama de llaves de veinte años, era una inmigrante de Beijing y hablaba mandarín con fluidez. Como Elsa nunca había conocido a Ming Ho y no estaba segura de que hablara inglés, ella se había arriesgado y confió en Cui Fen su historia y su difícil situación. Para su asombro, no sólo Cui Fen había oído hablar de Ming Ho, sino que su familia lo había llamado a él y a su amigo de la familia de Wu en varias ocasiones. Ella estaba segura de que recordaría esto. Esto sería de ayuda ya que no siempre fue fácil conseguir una audiencia con él. Cui Fen se sorprendió al oír que Elsa obtuvo el número de Ming Ho en Beijing de la Botanica española. Era un mundo tan pequeño.

El teléfono sonó diez veces. Elsa estaba a punto de colgar cuando el viejo respondió. Ella metió el teléfono en la mano de Cui Fen tan rápido que sorprendió a la mujer asiática. Su voz se estremeció mientras se dirigía a él.

Sólo hablaron brevemente cuando Cui Fen retuvo al receptor para Elsa.

"Desea hablar con usted", dijo en inglés muy acentuado. "Dice que es bueno con el inglés. No te preocupes."

Elsa vaciló antes de tomar el teléfono y colocarlo lentamente contra su oreja.

"Hola?", Dijo con una voz firme pero amable.

"Buen día señora", dijo Ming Ho en inglés con mucho menos acento que Cui Fen. "Por favor, escúchame atentamente, porque esta es una historia increíble sobre lo muy, muy pequeño que es el mundo".

Elsa escuchó atentamente mientras Ming Ho le transmitía cómo sólo esa misma tarde Shen se había puesto en contacto con él desde su hotel de Phoenix. Explicó que Shen era el sobrino de su amigo fallecido; un hombre que había estado cerca de él como ningún otro.copy right hot novel pub